À l'étranger
« Les échanges de culture sont si forts entre tous ces jeunes danseurs venus de mondes si éloignés : une merveilleuse école de spectacle et de vie. »
Bernadette Tripier. Coline 20 ans ! Mémoire vive
Ce n’est pas un cliché : la vie d’artiste, c’est être sur les routes, jouer autant sur les grands plateaux que sur des scènes improvisées à l’extérieur, passer les frontières, rencontrer les publics ici et là. Le Parcours COLINE s’inscrit pleinement dans cet échange en développant depuis des années un réseau de complicités artistiques et pédagogiques à l’étranger.
La première année de chaque session, de jeunes danseur·euse·s étranger·e·s en provenance de structures de formation professionnelle en danse – universités, écoles supérieures, formations - sont accueilli·es à Istres et intègrent un projet de création ou de transmission aux côtés des danseurs de COLINE, pendant plusieurs semaines. D’autres sont invité·e·s à venir sur trois périodes partager la vie de COLINE.
La deuxième année, les danseur·euse·s de COLINE se déplacent au moins deux semaines dans le pays partenaire de l’échange. Ils et elles assistent aux cours et ateliers de la structure accueillante, et rejoint·e·s par les danseur·euse·s étranger·e·s reprennent les pièces créées précédemment à Istres.
Échanges de pratiques, mélanges de cultures, questionnement du groupe, intégration d’univers différents, extension des possibilités créatives, expérimentation des conditions de tournée,…
La communauté COLINE permet aux jeunes danseur·euse·s de s’épanouir dans une multiplicité d’usages et de sensibilités artistiques.
Une dizaine de pays s’inscrit dans cette dynamique impulsée par COLINE.
- Lettonie (Latvian Academy of Culture, 2015/2016, 2017/2018, 2019, 2021/2022)
- Suisse (Collectif du Marchepied / Lausanne, 2006, 2009/2010, 2013/2014, 2019)
- Irlande (ICDC Jazmin Chiodi et Alexandre Iseli / Tipperary, 2014)
- Israël (Maslool Bikurey Haïtim art center / Tel Aviv, 2011/2012)
- Burkina Faso (CDC La Termitière et CCF Georges Méliès / Ouagadougou, 2010)
- Slovénie (Plesni Teater Ljubijna, 2004, 2006)
- Angleterre (London Contemporary Dance School, the Edge, 2001)
- Vietnam (Ballet National du Vietnam Hanoï, 2000)
- Asie Centrale (Conservatoire d’Almaty, Kazakhstan, Kirghistan, Ouzbekistan, Turkmenistan 1998)
- Québec (Danse Partout, 1996)